Задалась я целью вспомнить/найти литературные произведения, героями которых были крыши или мыси
крысы или мыши, ну где они играли более-менее заметные роли. Вот что
получилось. Как-то отрывочно, несвязно, но это исследование меня жутко
увлекло.
Г. Гейне «Бродячие крысы». Мне лично это произведение неизвестно. В басне крысы олицетворяют голодных бедняков. И. Крылов «Мышь и крыса». А эти басни лучше известны. Вот ведь как: встретились мышь и крыса, и кто оказался мудрее? Крыса, которая учит мышь жизни. «Мыши».
Вот опять мыши глупые – утонули, думая, что корабли идет ко дну, а он и
не думал тонуть. Но невнятная какая-то мораль про слухи. Да, крысы
Крылову явно милее, чем мыши. Но это характерно далеко не для всех
писателей! Г. Ф. Гофман «Щелкунчик». Всем известная сказка, где злое мышиное королевство противостоит принцу-Щелкунчику и маленькой девочке. А. Толстой «Буратино». Неглупая, но вредная крыса Шушара, тоже в лагере неприятелей. Р. Киплинг «Рикки-Тикки-Тави».
В целом, проходной персонаж, но почему-то мне запомнившийся, может,
из-за мультфильма? «В темноте он столкнулся с Чучундрой, мускусной
крысой, которая кралась вдоль стены. Чучундра – маленький зверек с
разбитым сердцем. Ночь напролет она хныкает и пищит, стараясь набраться
смелости и выбежать на середину комнаты, но никогда не решается на это».
А. С. Грин «Крысолов». Рассказ-аллегория, история человека,
которому пришлось столкнуться с крысами-оборотнями и чудом удалось от
них спастись. Прочитала только сейчас и наслаждалась прекрасным
стилем...(далее все же про крыс, а не самые "вкусные места"). «Коварное
и мрачное существо это владеет силами человеческого ума. Оно также
обладает тайнами подземелий, где прячется. В его власти изменять свой
вид, являясь как человек, с руками и ногами, в одежде, имея лицо, глаза,
подобные человеческим и даже не уступающие человеку, - как его полный,
хотя и не настоящий образ. Крысы могут также причинять неизлечимую
болезнь, пользуясь для того средствами, доступными только им. Им
благоприятствуют мор, голод, война, наводнение и нашествие. Тогда они
собираются под знаком таинственных превращений, действуя, как люди, и ты
будешь говорить с ними, не зная, кто это. Они крадут и продают с
пользой, удивительной для честного труженика, и обманывают блеском своих
одежд и мягкостью речи. Они убивают и жгут, мошенничают и подстерегают;
окружают роскошью, едят и пьют довольно и имеют все в изобилии. Золото и
серебро есть их любимейшая добыча, а также драгоценные камни, которым
отведены хранилища под землей».
Гамельнский крысолов.
Немецкая народная сказка, основанная на знаменитой старой легенде,
вдохновившей, как выяснилось, многих писателей. Крысолов, с помощью
своей флейты избавивший Гамельн от полчищ крыс и не получивший обещанной
награды, в отместку точно таким же образом увел из города всех детей.
С. Лагерлеф. «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями». Один из эпизодов напоминает нам о той самой легенде о крысолове. В. Бианки «Мышонок Пик». Уже не помню. Но Бианки – он и есть Бианки. А. Волков. «Волшебник изумрудного города», «Урфин Джюс и его деревянные солдаты». Там время от времени появляется добрая и почти всемогущая королева-мышь со своим народом, которая помогает героям. С. Маршак. «Сказка о глупом мышонке» и «Сказка об умном мышонке».
Старые детские стишки. Ну первый известен лучше и используется
родителями зачастую в назидание. Второй, в принципе, тоже на эту тему:
мышонок и от кошки ушел, и от хорька, и от совы… Но там все не так явно,
и повторяющихся оборотов, так нравящихся детям, там нет. Больше всего
мне нравятся строки: «А мышонок вымыл рыльце Без водицы и без мыльца…» В общем, всякие бывают мыши, говорит Маршак: и умные и глупые.
И. Фекете. «Цин-ни». Этот
венгерский писатель – автор лисенка Вука. Цин-ни – это мышонок, и в
книге рассказывается о его приключениях, судя по описанию, он
положительный храбрый персонаж, вызывающий у людей симпатию. Это
произведение, насколько я знаю, у нас не опубликовано.
Русские
народные сказки – там полно мышей – норушек и других. Амплуа у всех тоже
разные, но чаще это либо положительные (маленькая да удаленькая), либо
подлые и хитрые персонажи. Расскажу об одной сказке из недоделанного
подарочного издания «Библиотека русского фольклора».
«Мышь и воробей»
– повествует о мафиозных разборках между двумя кланами. Мышка-Тишка и
воробей скооперировались на тему возделывания хлебного поля, чтобы зимой
не умереть с голоду. Работали они честно, не ленились, но когда пришло
время делить урожай, наглая мышь решила захапать себе большую часть,
мотивируя это тем, что у нее четыре ноги, а у воробья – две. Поругались
они и пошли каждый к своей «крыше». Воробей – к орлу, мышь – к медведю.
«Крыше», как бывает и в жизни, доверили выяснять отношения между собой.
Забили они «стрелку» и началась бойня не на жизнь, а на смерть.
Победили медведь с мышью. Только собралась мышь отпраздновать со своими
братками победу, как ударил гром (кара небесная) и пошел ливень, и мышь
погибла. А воробей стал процветать, и дела его шли в гору!
Л. Улицкая «История про кота Игнасия, трубочиста Федю и Одинокую Мышь».
Довольно-таки «крысиная» сказка о Мыши с «немышимым» характером; с
забавным сюжетом и приятным стилем, но больше для взрослых. «Одинокая
Мышь еще со времени работы в переплетной мастерской очень любила книги,
особенно старинные, в переплетах из настоящей кожи, с очень приятными на
вкус иллюстрациями. Что и говорить, в старое время типографские краски
были гораздо вкуснее теперешних. К примеру, Медицинский атлас: картинки в
нем цветные, все цвета хороши на вкус, а красный – лучше всякого
пирожного». У Мыши – в доме-шкафу – завелся вредитель, пожирающий
запасы и вечно пакостничающий. Это был трубочист Федя. Для его поимки
был куплен кот – ленивый и бессовестный. Федя с котом подружились, и по
их вине в доме случился пожар: опрокинулась свечка. Ну они-то успели
спастись, но поначалу забыли о спящей Мыши. Отважный Федя бросился в
горящий дом спасать Мышь. И спас. Хотя она и лишилась всего своего
барахла, зато поселилась в доме соседа-таракана и даже вышла за него
замуж. Бедолага, таракан-то был ужас до чего прожорлив: «Как комбайн идет по полю, не оставляя за собой ни одного колоска, шли тараканьи челюсти по столу. Он съел: суп гороховый, винегрет, селедку, шарлотку, пять котлет, торт шоколадный, сыр овечий, из подсвечников свечи, с луком зразы и цветы из вазы».
Терри Прэтчет. The Amazing Maurice аnd His Educated Rodents.
Британский писатель Терри Прэтчетт, автор десятков романов в жанре
фэнтези, получил самую престижную премию в детской литературе – медаль
Карнеги. Лауреата выбирают из списка, составленного детскими
библиотекарями. Медаль досталась ему за книгу «Фантастический Морис и
его образованные грызуны» («The Amazing Maurice And His Educated
Rodents»). Эта книга, по-моему, не переведена на русский язык (об этом
говорит и многовариантность переводов названия), но есть самодеятельные переводы в Интернете. Также я скачала оригинал, собираюсь почитать на досуге.
Тим Собакин. «Мышиный поселок».
Понятное дело, стишков про мышей видимо-невидимо, в любой детской
книжке найдется. Но мне очень нравится это «крысиное» стихотворение!
Поэтому привожу его полностью.
На небо вскарабкался лунный осколок. В подвале проснулся Мышиный поселок.
Внутри паровоза послышался свист: Катает мышей удалой мышинист.
На площади – шум и мышей мышанина. Повсюду спешат за мышиной мышина.
Внизу под мышами шуршит мышура. Вверху над мышами жужжит мышкара.
Мышата смышленые, спрятавшись в тень, Всю ночь из мышкета стреляют в мышень.
Но утром опустится лунный осколок. Уснет на рассвете Мышиный поселок.
И мама шепнет мне: «Тимоша, вставай!» А я ей отвечу: «Я сплю… не мышай…»
Это аннотации книг с Озона, насколько я поняла, вышли они довольно давно: А. Л. Ященко. «Хруп. Воспоминания крысы-натуралиста» Книга
писателя-натуралиста А. Л. Ященко – это необычный дневник, который
ведет герой произведения, крыса по имени Хруп, о своей жизни. Перед вами
удивительная и увлекательная история. Необычная любознательность
заставила Хрупа - не простую крысу, а крысу-философа и путешественника,
забыв осторожность, пуститься в дальние края. Читателю представляется
возможность посмотреть на окружающий мир глазами животного, понаблюдать
за животными и человеком - самым большим врагом и другом зверей,
полюбить тех добрых людей, с которыми встречалась крыса в своих
увлекательных странствиях.
А. Заневский. «Крыса» Сегодня
Анджей Заневский (род. в 1940 г.) - один из самых модных прозаиков
Западной Европы. Его ставят в один ряд с Ф. Кафкой, Дж. Джойсом, А.
Камю. Творческая судьба писателя складывалась необычно: первое польское
издание повести «Крыса» появилось лишь после выхода в свет ее перевода
на чешский язык (1990) и переводов на девять других языков, выпущенных
издательствами Дании, Финляндии, Франции, Испании, Голландии, Германии,
США, Великобритании, Италии. А написал А. Заневский свою «Крысу» еще в
1979 году! Наконец и у российского читателя появилась уникальная
возможность познакомиться с прекрасной прозой польского писателя. В
первое и пока единственное издание на русском языке вошли три повести
(«Крыса», «Тень крысолова», «Цивилизация птиц»), которые сам Анджей Заневский объединил в «Безымянную трилогию».
В
Интернете много сайтов, посвященных крысам, в том числе и творчеству,
связанному с ними. Люди пишут дневники от имени своих питомцев, сочиняют
всякие сказки, стихи и что-то типа эссе. Даже несколько лет назад
проходила акция «Грызуны в литературе»
(вот этот обзор, кстати, очень мне помог: «Мыши и крысы – герои
фантастических историй и легенд»). Есть сайты, посвященные не только
разведению крыс, но и просто творчеству на тему крыс. Современных
сказок, рассказов и стихов о крысах и мышах – великое множество. Упомяну
только некоторые.
Полюса (автор мне неизвестен)
Человек и крыса, - недруги от века, Полюса разумной жизни, злость и страх, Но к сердечку зверя сердце человека Тянется в забытых детских полуснах. Что нас разделило, где вражды истоки, В холоде извечной суеты сует, Но к щеке прижался длиннохвостый Рокки, - Если нет вопроса, нужен ли ответ... Полюса магнита, словно солнце с тенью Словно боль и счастье, суховей и бриз, Полюса магнита, - в вечном притяжении, Полюсов слияние, - это просто жизнь.
И
еще мне очень нравится тот легендарный факт, что крыса к Будде-то
первая на поклон пришла! И возглавила двенадцатилетний цикл восточного
календаря. По мнению японцев, эти зверьки приносят счастье, так как
поселяются только в домах зажиточных людей. «Хотите разбогатеть –
пригласите крысу», – советует японская мудрость. Апдейт: Совсем нет времени дополнить список, читайте комменты! Там тоже много интересного!
Вчера осматривал материалы сети интернет, неожиданно к своему удивлению открыл четкий вебсайт. Вот смотрите: http://www.rem-chas.ru/ - ремонт tissot. Для моих близких данный ресурс явился весьма неплохим. Всем пока!
Прошлым вечером мониторил контент сети интернет, и вдруг к своему восторгу увидел познавательный веб-сайт. Смотрите: http://z-evs.ru/ - игрушка повторюшка говорящий хомяк. Для нас этот сайт оказался весьма нужным. Всем пока!
